{"id":15424,"date":"2026-06-17T14:31:58","date_gmt":"2026-06-17T14:31:58","guid":{"rendered":"https:\/\/collegetrack.tealmedia.dev\/?post_type=article&#038;p=15424"},"modified":"2026-07-09T14:37:52","modified_gmt":"2026-07-09T14:37:52","slug":"from-stocking-bodega-shelves-to-ceo-how-courage-mentorship-and-leaps-of-faith-shape-leaders","status":"publish","type":"article","link":"https:\/\/collegetrack.org\/es\/articles\/from-stocking-bodega-shelves-to-ceo-how-courage-mentorship-and-leaps-of-faith-shape-leaders\/","title":{"rendered":"De estante de bodega a CEO: c\u00f3mo el coraje, la mentor\u00eda y los saltos de fe moldean a los l\u00edderes"},"template":"","community_tax":[],"article_type":[140],"partner":[],"program":[],"class_list":["post-15424","article","type-article","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","article_type-news-articles"],"acf":{"details":{"featured_image":15425,"authors":"","abstract":"College Track President and CEO Shirley M. Collado, Ph.D., joined Angel P\u00e9rez, CEO of the National Association for College Admission Counseling (NACAC), for a thoughtful conversation on the podcast \u201cLeaders Are Human.\u201d ","helper_taxonomies":{"article_type":[140],"community_tax":false,"partner":false,"program":false,"role":false,"region":false}},"page_layout":[{"acf_fc_layout":"layout_video","_acfe_flexible_toggle":null,"component_video":{"video":"http:\/\/youtube.com\/watch?v=nnnW7NAszJI&source_ve_path=OTY3MTQ&embeds_referring_euri=https%3A%2F%2Fcollegetrack.org%2F","image":15425,"caption":"","":null,"helper_width":"narrow"}},{"acf_fc_layout":"layout_wysiwyg","_acfe_flexible_toggle":null,"component_wysiwyg":{"content":"College Track President and CEO Shirley M. Collado, Ph.D., joined Angel P\u00e9rez, CEO of the National Association for College Admission Counseling (NACAC), for a thoughtful conversation on the podcast \u201cLeaders\u00a0Are Human.\u201d The podcast engages leaders in meaningful dialogue around the challenges of leadership in the nonprofit, education, and academic sectors. In this episode, Shirley and Angel talk about being the first in your family to carve a new path, and the courage required to take risks, trust your instincts, and embrace opportunities before you feel fully ready.","":null,"drop_cap":false,"helper_width":""}}]},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>From Stocking Bodega Shelves to CEO: How Courage, Mentorship, and Leaps of Faith Shape Leaders - College Track<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/collegetrack.org\/es\/articles\/from-stocking-bodega-shelves-to-ceo-how-courage-mentorship-and-leaps-of-faith-shape-leaders\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"From Stocking Bodega Shelves to CEO: How Courage, Mentorship, and Leaps of Faith Shape Leaders - College Track\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/collegetrack.org\/es\/articles\/from-stocking-bodega-shelves-to-ceo-how-courage-mentorship-and-leaps-of-faith-shape-leaders\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"College Track\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-09T14:37:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/collegetrack.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/PXL_20260421_20141258528-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/collegetrack.org\\\/articles\\\/from-stocking-bodega-shelves-to-ceo-how-courage-mentorship-and-leaps-of-faith-shape-leaders\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/collegetrack.org\\\/articles\\\/from-stocking-bodega-shelves-to-ceo-how-courage-mentorship-and-leaps-of-faith-shape-leaders\\\/\",\"name\":\"From Stocking Bodega Shelves to CEO: How Courage, Mentorship, and Leaps of Faith Shape Leaders - College Track\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/collegetrack.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/collegetrack.org\\\/articles\\\/from-stocking-bodega-shelves-to-ceo-how-courage-mentorship-and-leaps-of-faith-shape-leaders\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/collegetrack.org\\\/articles\\\/from-stocking-bodega-shelves-to-ceo-how-courage-mentorship-and-leaps-of-faith-shape-leaders\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/collegetrack.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/PXL_20260421_20141258528-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2026-06-17T14:31:58+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-09T14:37:52+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/collegetrack.org\\\/articles\\\/from-stocking-bodega-shelves-to-ceo-how-courage-mentorship-and-leaps-of-faith-shape-leaders\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-MX\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/collegetrack.org\\\/articles\\\/from-stocking-bodega-shelves-to-ceo-how-courage-mentorship-and-leaps-of-faith-shape-leaders\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-MX\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/collegetrack.org\\\/articles\\\/from-stocking-bodega-shelves-to-ceo-how-courage-mentorship-and-leaps-of-faith-shape-leaders\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/collegetrack.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/PXL_20260421_20141258528-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/collegetrack.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/PXL_20260421_20141258528-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1920},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/collegetrack.org\\\/articles\\\/from-stocking-bodega-shelves-to-ceo-how-courage-mentorship-and-leaps-of-faith-shape-leaders\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/collegetrack.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"From Stocking Bodega Shelves to CEO: How Courage, Mentorship, and Leaps of Faith Shape Leaders\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/collegetrack.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/collegetrack.org\\\/\",\"name\":\"College Track\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/collegetrack.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-MX\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"From Stocking Bodega Shelves to CEO: How Courage, Mentorship, and Leaps of Faith Shape Leaders - College Track","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/collegetrack.org\/es\/articles\/from-stocking-bodega-shelves-to-ceo-how-courage-mentorship-and-leaps-of-faith-shape-leaders\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"From Stocking Bodega Shelves to CEO: How Courage, Mentorship, and Leaps of Faith Shape Leaders - College Track","og_url":"https:\/\/collegetrack.org\/es\/articles\/from-stocking-bodega-shelves-to-ceo-how-courage-mentorship-and-leaps-of-faith-shape-leaders\/","og_site_name":"College Track","article_modified_time":"2026-07-09T14:37:52+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1920,"url":"https:\/\/collegetrack.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/PXL_20260421_20141258528-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/collegetrack.org\/articles\/from-stocking-bodega-shelves-to-ceo-how-courage-mentorship-and-leaps-of-faith-shape-leaders\/","url":"https:\/\/collegetrack.org\/articles\/from-stocking-bodega-shelves-to-ceo-how-courage-mentorship-and-leaps-of-faith-shape-leaders\/","name":"From Stocking Bodega Shelves to CEO: How Courage, Mentorship, and Leaps of Faith Shape Leaders - College Track","isPartOf":{"@id":"https:\/\/collegetrack.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/collegetrack.org\/articles\/from-stocking-bodega-shelves-to-ceo-how-courage-mentorship-and-leaps-of-faith-shape-leaders\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/collegetrack.org\/articles\/from-stocking-bodega-shelves-to-ceo-how-courage-mentorship-and-leaps-of-faith-shape-leaders\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/collegetrack.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/PXL_20260421_20141258528-scaled.jpg","datePublished":"2026-06-17T14:31:58+00:00","dateModified":"2026-07-09T14:37:52+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/collegetrack.org\/articles\/from-stocking-bodega-shelves-to-ceo-how-courage-mentorship-and-leaps-of-faith-shape-leaders\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-MX","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/collegetrack.org\/articles\/from-stocking-bodega-shelves-to-ceo-how-courage-mentorship-and-leaps-of-faith-shape-leaders\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-MX","@id":"https:\/\/collegetrack.org\/articles\/from-stocking-bodega-shelves-to-ceo-how-courage-mentorship-and-leaps-of-faith-shape-leaders\/#primaryimage","url":"https:\/\/collegetrack.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/PXL_20260421_20141258528-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/collegetrack.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/PXL_20260421_20141258528-scaled.jpg","width":2560,"height":1920},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/collegetrack.org\/articles\/from-stocking-bodega-shelves-to-ceo-how-courage-mentorship-and-leaps-of-faith-shape-leaders\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/collegetrack.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"From Stocking Bodega Shelves to CEO: How Courage, Mentorship, and Leaps of Faith Shape Leaders"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/collegetrack.org\/#website","url":"https:\/\/collegetrack.org\/","name":"College Track","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/collegetrack.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-MX"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/collegetrack.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/article\/15424","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/collegetrack.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/article"}],"about":[{"href":"https:\/\/collegetrack.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/article"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/collegetrack.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/article\/15424\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15433,"href":"https:\/\/collegetrack.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/article\/15424\/revisions\/15433"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/collegetrack.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15425"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/collegetrack.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15424"}],"wp:term":[{"taxonomy":"community_tax","embeddable":true,"href":"https:\/\/collegetrack.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/community_tax?post=15424"},{"taxonomy":"article_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/collegetrack.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/article_type?post=15424"},{"taxonomy":"partner","embeddable":true,"href":"https:\/\/collegetrack.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/partner?post=15424"},{"taxonomy":"program","embeddable":true,"href":"https:\/\/collegetrack.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/program?post=15424"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}